La viralidad característica de las redes sociales ha popularizado un diccionario alternativo de neologismos. Palabras o expresiones relativamente recientes que a base de su uso se han ido haciendo hueco en la lengua hasta convertirse progresivamente en expresiones comunes y que, en este caso, han sido recopiladas para conectar una brecha intergeneracional.
En concreto, entre la generación boomer y la generación Z. Pero, ¿qué es la generación ‘boomer’? Pueden preguntarse algunos. Esta denominación acoge a aquellos nacidos entre los años de 1946 y 1964, la época del ‘baby boom’, por aquello de que en esa época se incrementaron notablemente las tasas de natalidad.
La generación Z, por su parte, agrupa a las personas nacidas entre 1994 y 2010, las que dejaron viejas a la generación millennial. Los “post-millennials” o “centennials” y los que crecieron de la mano de la incipiente digitalización. Aunque, sin embargo, hay que remarcar que el periodo que enmarca a cada generación varía. Puede no ser el mismo para todos, variando año arriba, año abajo.
Vincent Giner-Bosch, el profesor que se ha hecho viral
“A mí me están grabando = No me lo puedo creer, esto no puede estar pasando, es demasiada casualidad...”, escribe en un hilo de Twitter que ya acumula más de 1.200 retuits, 388 menciones y más de 10.5000 ‘me gusta’ y en el que va recogiendo, con la colaboración de los tuiteros, expresiones nuevas que usan sus alumnos, la generación Z. O, al menos, nuevas para la generación boomer.
Hilo de expresiones que los alumnos de universidad están usando en la actualidad. ¡Ayudadme a completar!
— Vicent Giner-Bosch (@vginer_upv) September 5, 2022
A MÍ ME ESTÁN GRABANDO = No me lo puedo creer, esto no puede estar pasando, es demasiada casualidad...
Giner-Bosch es profesor Asociado en el Departamento de Estadística, OR y Calidad de la Universidad Pública de Valencia. Además, se define como “interesado en Optimización en Control de Calidad y Bioestadística Clínica, en su propio perfil de Twitter, que ha sumado un buen puñado de seguidores.
(ESTAR TO') CHETADO/CHETAO = ¿¿Jugar con ventaja?? (¡ayuda!)
— Vicent Giner-Bosch (@vginer_upv) September 5, 2022
(Surge en el mundo de los videojuegos: utilizar 'chetos', trucos, para mejorar las propiedades de tu personaje en el juego. Viene de 'cheat', hacer trampas.)
Expresiones que más dicen los jóvenes: diccionario generación Z-boomer
Subidas en el carro de altas velocidades de la digitalización, internet y las redes sociales, marcadas por su inmediatez y globalización, es normal que se abran paso nuevas expresiones o palabras que rápidamente se ponen de moda. Sobre todo, si salen por la boca de un influencer o personaje de actual relevancia pública.
Lejos han quedado expresiones utilizadas por la generación boomer, como las siguientes:
- "Alucinas pepinillos".
- "Efectiviwonder".
- "Hasta luego Lucas".
- "Flipar en colores".
- "Alucina vecina".
- "Leña al mono que es de goma".
- "¿De qué vas, Bitter Kas?".
- "Mover el esqueleto".
- "Eres un fitipaldi".
- "¿Digamelón?".
- "Nanai de la China".
- "A la cola Pepsicola".
- "Está de rechupete".
- "Dabuten".
- "Tranqui, tronco".
- "Chachi piruli".
- "Eres un mequetrefe".
- "Toma jeroma pastillas de goma".
- "La basca".
- "Fetén".
- "¿Qué pasa, tron?".
- "Guay del Paraguay".
- "Mola cantidubi".
- "Nasti de plasti".
- "Ya ves truz".
- "Me las piro vampiro".
- "Cantidubi dubi, cantidubi dubi da".
- "Lo llevas clarinete".
- "Dar un voltio".
- "Okey Makey".
- "Hola caracola".
- "Mola mazo".
Ahora, llegan pisando fuerte algunas como las siguientes, propias de la generación Z:
- “De locos”: De maravilla, fenomenal.
- “Estar de chill”: Tranquilo, en calma, nada ni nadie te ralla ni te molesta…
- “Me renta”: Vale, me viene bien, me convence...
- “Mamadísimo”: fuerte, agraciado, bonito. Se asocia a personas u objetos.
- “Looterar”: Recopilar armas en un videojuego.
- "Crush”: amor platónico de alguien.
- “Random”: aleatorio, pero también loco o imprevisible.
- ‘F’: Interjección para compadecerse de alguien por sufrir una situación desgraciada. Se suele usar como :”Vaya f, f por ti, f en el chat o simplemente f”.
- “RT” (pronunciado erre té): Abreviatura de retweet, que se usa en conversaciones para mostrar que se está de acuerdo con algo.
- “Chetar”: Usar trucos para mejorar un videojuego. Para físico, estar fuerte.
- “Padrear”: Ir (de) sobrado, vacilar, chulear, sobresalir sobre los demás...
- “Ser admin”: Expresión que se usa para indicar que alguien es muy bueno en algo.
- “Stalkear”: Espiar o acosar a alguien a través de redes sociales.
- “Salir del chat”: Se usa para decir que alguien ha dejado una actividad, pero también para expresar que algo se ha roto o está defectuoso. Por ejemplo: "Mi lápiz salió del chat".
Lo más leído
-
La ayuda del SEPE de 600 euros para hacer cursos de formación para trabajadores y desempleados
-
Un tercio de los trabajadores optan por la jubilación anticipada a los 63 años, percibiendo una pensión media de 1.759 euros
-
Tabla con el porcentaje de pensión de jubilación en función de los años cotizados en 2025: cómo queda según tu sueldo
-
Adiós al día de 24 horas: a partir de esta fecha los días en la tierra durarán 25 horas
-
El SEPE necesita personal para trabajar en estos colegios y no piden ni oposición ni experiencia
-
Precio de la luz por horas mañana, 3 de noviembre: cuándo será más barata y cara